{"id":1686,"date":"2010-11-12T08:10:33","date_gmt":"2010-11-12T07:10:33","guid":{"rendered":"http:\/\/amelieproulx.com\/voila-vois-la-voile-a\/"},"modified":"2023-07-21T21:35:43","modified_gmt":"2023-07-21T20:35:43","slug":"voila-vois-la-voile-a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amelieproulx.com\/en\/voila-vois-la-voile-a\/","title":{"rendered":"Voil\u00e0, Vois l\u00e0, Voile (a)"},"content":{"rendered":"\n<p>The installation Voil\u00e0, Vois l\u00e0, Voile (a), based on the metaphor of the \u201cfog veil\u201d, suggests a conflation of two timeframes in an enigmatic, contained environment. The static time of hundreds of glazed porcelain drops suspended in the structure is combined with the fluid time of water particles accumulating and eventually dripping from the porcelain drops. The water particles are produced by four ultrasonic mist-makers that are controlled by a microcontroller that triggers the mist-makers at different times in order to produce varying densities of fog. When the fog becomes dense in the concealed environment of the acrylic box, it is difficult to perceive the static porcelain drops and to see through the window of the space where the piece is installed: only a mysterious \u201cfog veil\u201d can be perceived.    <\/p>\n\n<p>MDF structure, acrylic box, porcelain, glaze, polyester thread, ultrasonic mistmakers, water, circuit board,microcontroller, 88 x 81 x 13 inches.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-6 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/amelieproulx.com\/wordpress2014\/wp-content\/uploads\/voil&#xE0;_aproulx_01.jpg\"><img decoding=\"async\" data-id=\"219\" src=\"http:\/\/amelieproulx.com\/wordpress2014\/wp-content\/uploads\/voil&#xE0;_aproulx_01.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-219\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/amelieproulx.com\/wordpress2014\/wp-content\/uploads\/voil&#xE0;_aproulx_02.jpg\"><img decoding=\"async\" data-id=\"220\" src=\"http:\/\/amelieproulx.com\/wordpress2014\/wp-content\/uploads\/voil&#xE0;_aproulx_02.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-220\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/amelieproulx.com\/wordpress2014\/wp-content\/uploads\/voil&#xE0;_aproulx_03.jpg\"><img decoding=\"async\" data-id=\"221\" src=\"http:\/\/amelieproulx.com\/wordpress2014\/wp-content\/uploads\/voil&#xE0;_aproulx_03.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-221\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/amelieproulx.com\/wordpress2014\/wp-content\/uploads\/voil&#xE0;_aproulx_04.jpg\"><img decoding=\"async\" data-id=\"222\" src=\"http:\/\/amelieproulx.com\/wordpress2014\/wp-content\/uploads\/voil&#xE0;_aproulx_04.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-222\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/amelieproulx.com\/wordpress2014\/wp-content\/uploads\/voil&#xE0;_aproulx_05.jpg\"><img decoding=\"async\" data-id=\"223\" src=\"http:\/\/amelieproulx.com\/wordpress2014\/wp-content\/uploads\/voil&#xE0;_aproulx_05.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-223\"\/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n<p>Photo credit : <a href=\"http:\/\/etiennedionne.com\/\" target=\"blank\" rel=\"noopener\">\u00c9tienne Dionne<\/a><\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-6 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/amelieproulx.com\/wordpress2014\/wp-content\/uploads\/voila_aproulx_06.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"689\" data-id=\"224\" src=\"http:\/\/amelieproulx.com\/wordpress2014\/wp-content\/uploads\/voila_aproulx_06.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-224\" srcset=\"https:\/\/amelieproulx.com\/wordpress2014\/wp-content\/uploads\/voila_aproulx_06.jpg 682w, https:\/\/amelieproulx.com\/wordpress2014\/wp-content\/uploads\/voila_aproulx_06-296x300.jpg 296w\" sizes=\"(max-width:767px) 480px, 682px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/amelieproulx.com\/wordpress2014\/wp-content\/uploads\/voila_aproulx_07.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"225\" src=\"http:\/\/amelieproulx.com\/wordpress2014\/wp-content\/uploads\/voila_aproulx_07.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-225\" srcset=\"https:\/\/amelieproulx.com\/wordpress2014\/wp-content\/uploads\/voila_aproulx_07.jpg 1024w, https:\/\/amelieproulx.com\/wordpress2014\/wp-content\/uploads\/voila_aproulx_07-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width:767px) 480px, (max-width:1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/amelieproulx.com\/wordpress2014\/wp-content\/uploads\/voila_aproulx_08.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"677\" data-id=\"226\" src=\"http:\/\/amelieproulx.com\/wordpress2014\/wp-content\/uploads\/voila_aproulx_08.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-226\" srcset=\"https:\/\/amelieproulx.com\/wordpress2014\/wp-content\/uploads\/voila_aproulx_08.jpg 1024w, https:\/\/amelieproulx.com\/wordpress2014\/wp-content\/uploads\/voila_aproulx_08-300x198.jpg 300w\" sizes=\"(max-width:767px) 480px, (max-width:1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n<p>Photo credit : <a href=\"http:\/\/www.jennaedwards.ca\/\" target=\"blank\" rel=\"noopener\">Jenna Edwards<\/a><\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Voil\u00e0, Vois l\u00e0, Voile (a)\" width=\"1220\" height=\"915\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pfl5oI0OEGQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Photo credit : <a href=\"http:\/\/www.chrismyhr.com\/\" target=\"blank\" rel=\"noopener\">Chris Myhr<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MDF structure, acrylic box, porcelain, glaze, polyester thread, ultrasonic mistmakers, water, circuit board,microcontroller, 88 x 81 x 13 inches.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":890,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amelieproulx.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1686"}],"collection":[{"href":"https:\/\/amelieproulx.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amelieproulx.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amelieproulx.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amelieproulx.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1686"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/amelieproulx.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1686\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1687,"href":"https:\/\/amelieproulx.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1686\/revisions\/1687"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amelieproulx.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amelieproulx.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amelieproulx.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amelieproulx.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}